The Buffalo Bills have put up the most points by a team in a Week-3 game this season, with 47 points against the Jaguars on September 23.