I couldn't find anything for this season, but D'Onta Foreman scored the most points by a running back in a Week-7 game in 2023, with 18 points versus the Raiders on October 22, 2023.