The Montreal Canadiens came up just a bit short against the Washington Capitals, 3 to 2, on April 9, 2013.