The Colorado Avalanche had the best penalty-kill percentage by a team in the 2023 playoffs, at 85.7 percent.