Between the 2005-06 and 2022-23 seasons, the Florida Panthers scored the most even-strength goals by a team in a season, with 261 goals in 2021-22.