The Ottawa Senators had the most penalties per game by an Eastern Conference team in 2022-23, with 4.74 per game.