The Montreal Canadiens and the New York Islanders were tied for losing the most games in overtime in 2023-24, with 16 losses.