red wings vs. ottawa this season