Liam O'Brien made the most hits in a game in 2022-23, with 13 hits against the Blackhawks on February 28, 2023.