Brandon Montour had 2 goals, 3 assists and a plus-minus of -5 in 4 games against the Maple Leafs in 2022-23.