The New York Americans have the most points per game by a team in an overtime game, with 29.00 per game against the Montreal Maroons on February 18, 1936.