Jean Ratelle has recorded the most points per game by a 36-year-old player in a season, with 1.21 per game in 1976-77.