I don't have anything for this season, but Brad Marchand and David Pastrnak were tied for the most points for the Bruins against the Sabres in 2023-24, with 4 points.