Nico Collins has the most receiving yards for the Texans against the Chargers in their last game, with 122 yards in the 2024 AFC Wild Card game on Saturday.