Warren Moon has the most passing yards in a road game, with 527 yards versus the Chiefs on December 16, 1990.