Kordell Stewart has the most career receiving touchdowns when scoring 40+ passing touchdowns, with 5 touchdowns.