I couldn't find anything for this season, but the Baltimore Ravens rushed for the most yards by a team in 2023, with 2,661 yards.