I didn't find anything for this season, but Stephen Curry had his most points when on exactly 1 day of rest in 2023-24, with 974 points.