The Houston Rockets had their most wins in a single NBA playoff run in 1994-95 and in 1993-94, with 15 wins.
