K.C. Jones had his most assists in a game versus the Cincinnati Royals on December 5, 1965, with 16 assists.