Jayson Tatum has averaged 24.5 points, 9.1 rebounds and 3.2 assists in 14 games versus the Mavericks in his career.