Jaylin Williams sank his most threes in a game against the Mavericks on December 2, 2023, with 4 three-pointers.