Jack Coleman had his most assists in a game against the Philadelphia Warriors on February 5, 1956, with 9 assists.