The Atlanta Hawks have put up their fewest points in a quarter this season against the Raptors in the fourth quarter on January 3, with 11 points.