Gene Shue had his most assists in a game against the St. Louis Hawks on December 2, 1961, with 16 assists.