Bailey Howell had his most assists in a game against the San Francisco Warriors on March 1, 1964, with 8 assists.