The Atlanta Braves have the highest slugging percentage by a team in a season, with a slugging percentage of .501 in 2023.