Tucker Barnhart had the highest batting average for the Rangers against right-handed pitchers in 2025, with an average of .375.