Kyle Schwarber has the lowest batting average with 45+ home runs in a season, with an average of .197 in 2023.