Between the 1882 and 1956 seasons, Lou Bierbauer had the highest batting average for the Pirates when making >1,499 plate appearances and batting below .262, with an average of .260.