Kevin Durant put up the most points in a game against the Celtics in 2023-24, with 45 points on March 9, 2024.