Kaoru Mitoma has tallied the most career goals by a Japanese player in the Premier League, with 21 goals.