The Minneapolis Lakers have the fewest points by a team in a game, with 18 points against the Fort Wayne Pistons on November 22, 1950.